近日，杨春宝高级律师收到来自Finance Monthly的获奖通知：荣获Finance Monthly“2017中国并购律师大奖"。
通知介绍说，Finance Monthly研究部门向其195,880位读者发送了提名通知，并收到9.4%的反馈（即18,413份提名）。研究部门今年严格按照以下10条标准从候选人中评选最终的获奖者：
1. The number of vote nominations received
2. Supporting material, covering statements and evidence supplied
3. Amount of documented activity in the last 12 months when compared to industry peers
4. Involvement in significant transactions
5. Expertise and innovation
6. Innovation in client care
7. Size (value) of involvement within transactions & deals
8. Peer recognition and personal achievement
9. Strategic thinking and planning
10. Previous accolades and published literature
通知进一步说明了提名和评选的要求：
Firms from a broad range of sectors were able to submit nominations for M&A and advisory firms.
In the case of a non-advisory firm (client) the firm must have had direct involvement with the firm/business/organisation that they voted for.
Although we recognise the history and credentials of well-established firms and individuals, our primary focus will look at the achievements and deals over the past 12 months.
这是Finance Monthly并购律师大奖第八次评选。杨春宝高级律师此前曾经荣获Finance Monthly“2017中国TMT律师大奖"，并入围Finance Monthly“2016中国公司法律师大奖”。
相关法律服务
杨春宝一级律师简介
杨春宝一级律师，大成上海高级合伙人、资本市场部主任、国资基金研究中心主任，大成中国区私募基金专业带头人、科技与文化法律研究中心联合牵头人。执业30余年，长期从事私募基金、投融资、并购重组法律服务，尤其对对赌研究颇深且具有非常丰富的实战经验，并专注于金融机构股权投资业务。2004年起多次入选The Legal 500"私募基金"和"公司与商业"等境内外各类律师榜单，代理的中国法院首例适用外国法律审理外国公司的董事损害小股东权益纠纷案入选上海高院发布的《上海法院域外法查明典型案例》和威科先行"要案头条"。入选上海涉外法律人才库、上海市司法局鼎新法治人才库、上海国有企业改制法律顾问团，具有上市公司独立董事任职资格，系多家知名高校的兼职教授或兼职研究生导师及上海市商务委跨国经营人才培训班讲师。出版《私募股权投资基金风险防控操作实务》等16本投融资法律专著。了解更多常见法律问题
国际法律评选的十项标准对并购实务有何指导意义？
国际法律评选的十项标准并非简单罗列荣誉，而是构建了一套完整的并购律师专业能力评价体系，对实务工作具有明确的导向作用。其中，提名数量反映市场口碑，实质交易参与度与交易规模体现业务能力和执行经验，专业创新与战略思维考察律师在复杂交易中的方案设计能力，客户关怀标准则强调服务过程中的沟通效率与风险预警机制。这些维度共同说明，并购律师不仅要精通法律规则，更要具备商业洞察力、交易撮合能力和客户管理能力。n在文章所述的评选中，Finance Monthly研究部门从近两万名提名反馈中，严格按照上述十项标准进行筛选，特别关注过去十二个月内候选人的实际交易成果，而非仅看历史声誉。这意味着律师的评选依据与其真实业绩紧密挂钩，任何一项标准缺失都可能影响最终评价。对于并购从业者而言，该标准可以转化为日常业务的自我检视清单，例如是否在交易中主动发现潜在风险、是否通过创新条款设计为客户创造额外价值、是否在项目结束后形成可复用的知识资产。n实务中，企业法务和外部律师可以借助这些标准优化服务流程。具体而言，律师应在项目启动时明确交易目标与时间表，在谈判中及时反馈法律与商业冲突点，在交割后持续跟踪履约义务。此外，律师还应注重积累可量化的交易数据、客户感谢信和行业评级报告，因为这些材料既是评选的支撑证据，也是向潜在客户展示其真实业务水平的可靠凭证。
并购律师获得国际奖项需要具备哪些核心竞争力？
并购律师获得国际奖项通常需要形成多维度的核心竞争力，这些能力并非孤立存在，而是相互支撑、构成完整的专业素养体系。首先是交易执行能力，即律师能够在尽职调查、交易结构设计、合同起草与谈判、监管申报等关键环节提供高质量法律支持，尤其要善于处理跨法域、跨行业的复杂交易。其次是创新能力，包括在股权架构安排、支付条件、对赌机制、争议解决条款等方面设计符合商业逻辑的个性化方案，而非机械套用模板。此外，客户服务能力同样不可忽视，要求律师能够平衡法律风险与商业需求，以清晰简洁的语言向管理层解释专业问题，并在关键节点主动提示决策选项。n文章披露的评选标准明确列出了“重大交易参与度”“专业技能与创新”“客户关怀创新”“同行认可”等指标，这表明国际评奖机构特别看重律师在最近财年内的实际成果。杨春宝律师之所以能获此殊荣，正是因为在并购领域持续深耕，并通过多个标志性项目积累了良好口碑。从评选流程看，除了客户和同行提名，评审还会审查律师的出版著作和以往荣誉，这说明持续的专业输出和行业影响力也是核心竞争力的重要组成。n对于有志于获得国际认可的并购律师，建议从三方面提升自我：其一，建立垂直行业专长，例如深耕新能源、医药或科技并购，形成差异优势；其二，注重项目复盘，将每次交易中的法律争议点整理成研究文章或演讲主题，提升学术影响力；其三，主动维护客户关系，通过定期推送法规更新、组织研讨会等方式强化服务粘性。同时要意识到，奖项只是结果，真正支撑荣誉的仍是解决复杂交易问题的高超技艺和值得信赖的职业操守。
国际并购奖项对中国律师和跨境交易实务有何启示？
国际并购奖项对中国律师行业的启示首先体现在评价维度的国际化对标上。传统国内评价往往侧重于资历和胜诉率，而国际评选如Finance Monthly的并购律师大奖，更加注重交易金额、创新程度、客户反馈和同行评议等可量化指标。这促使中国律师从单纯的法条适用者向商业交易架构师转型，主动参与跨境并购中的反垄断申报、外资审查、税务筹划和知识产权安排等高端环节。获奖本身也向海外投资方传递了信任信号，即中国律师有能力按照国际标准处理复杂并购项目，从而减少跨境交易中因法律文化差异产生的沟通成本。n具体到实务场景，文中提到评选注重过去十二个月的成就，这意味着律师需要保持活跃的市场参与度。对于中国企业而言，在境外并购中引入具有国际认可度的律师，能够帮助识别目标公司地的政治风险、劳工法律风险和合规隐忧。同时，国际奖项的评选标准也为国内律所的绩效考核体系提供了参考，例如可以增设客户价值创造指数、交易创新性评估等指标。值得注意的是，奖项评选往往要求独立提名，且评审委员会会核查提名方与被提名方是否存在直接委托关系，这有助于保障评价的客观性。n从风险防范角度看，中国律师在参与国际奖项申报或评比时，应当确保所提交的交易数据和客户评价真实可查，避免过度包装。在日常实务中，建议律师建立跨时区工作习惯，熟悉境外并购交易文件中的赔偿条款、重大不利变化条款等复杂机制，并善于利用境外法律顾问的分工协作。此外，还应关注国际监管动态，例如外资安全审查范围的扩大趋势，提前为客户设计应对预案。最终，国际奖项不应成为唯一的追求目标，更应视为检验服务质量和激励专业进步的标尺，推动中国并购法律实务走向更深层次的全球化。
以上内容仅供参考，不构成法律意见。如需专业法律服务，请联系杨春宝一级律师：chambers.yang@dentons.cn
